Passtru
Disclaimer
You play by moving your whole body, fast, while looking at a screen. Before you start:
Stop if you feel pain, dizziness or shortness of breath. If you have a medical condition or an injury, or you are pregnant, ask a doctor before playing. Children should play with an adult present.
The game is not medical, fitness or training advice. Pose detection is automatic and can be wrong, so a verdict says nothing about your health or your technique.
The picture is processed on your device and never leaves it. But other people in the frame are tracked too, so ask them first.
You play at your own risk. To the extent permitted by law, the author is not liable for injuries or damage arising from playing.
Counts and verdicts can be wrong, and the game changes often.
Aviso
Se juega moviendo todo el cuerpo, rápido, mientras miras una pantalla. Antes de empezar:
Para si sientes dolor, mareo o falta de aire. Si tienes alguna condición médica o una lesión, o estás embarazada, consulta a un médico antes de jugar. Los niños deben jugar con un adulto presente.
El juego no es un consejo médico, deportivo ni de entrenamiento. La detección de pose es automática y puede equivocarse, así que un veredicto no dice nada sobre tu salud ni sobre tu técnica.
La imagen se procesa en tu dispositivo y nunca sale de él. Pero las demás personas que salgan en el encuadre también son detectadas, así que pregúntales antes.
Juegas bajo tu propia responsabilidad. Hasta donde la ley lo permita, el autor no responde de lesiones ni daños derivados de jugar.
Los recuentos y los veredictos pueden ser erróneos, y el juego cambia a menudo.
Avvertenze
Si gioca muovendo tutto il corpo, velocemente, mentre guardi uno schermo. Prima di iniziare:
Fermati se senti dolore, vertigini o mancanza di fiato. Se hai una condizione medica o un infortunio, o sei incinta, chiedi a un medico prima di giocare. I bambini devono giocare con un adulto presente.
Il gioco non è un consiglio medico, sportivo o di allenamento. Il rilevamento della posa è automatico e può sbagliare, quindi un verdetto non dice nulla sulla tua salute o sulla tua tecnica.
L'immagine viene elaborata sul tuo dispositivo e non ne esce mai. Ma vengono rilevate anche le altre persone nell'inquadratura, quindi chiedi prima a loro.
Giochi a tuo rischio. Nei limiti consentiti dalla legge, l'autore non risponde di lesioni o danni derivanti dal gioco.
I conteggi e i verdetti possono essere sbagliati, e il gioco cambia spesso.
ご注意
このゲームは、画面を見ながら全身をすばやく動かして遊びます。 はじめる前に、次のことを確かめてください。
痛み、めまい、息苦しさを感じたら、すぐにやめてください。持病や けががある方、妊娠中の方は、遊ぶ前に医師に相談してください。 子どもは、大人がそばにいるときに遊んでください。
このゲームは、医療、フィットネス、トレーニングのアドバイス ではありません。ポーズの検出は自動で行われ、まちがえることも あります。判定の結果は、あなたの健康や動きの正しさとは関係 ありません。
映像はお使いの端末の中で処理され、外に出ることはありません。 ただし、画面にうつっているほかの人も検出されるので、先に声を かけてください。
遊ぶときは、ご自身の責任でお願いします。法律で認められる範囲で、 作者は、遊んだことによるけがや損害について責任を負いません。
カウントや判定がまちがうことがあります。ゲームはよく変わります。